Skip to main content

Rumkugeln

As it is Christmas, todays entry will be a little bit christmassy: We are talking about Rumkugeln it seams some people like my pictures, I did a Google image search for rumkugeln, and look at these two pictures, it came up with on the first page:



and:



and on the second page, the search engine came up with:





OK, I admit, these pictures don't seam to have something in common (a sweet, a cat and a drunk) but by the end of the day we are talking about Austrian, don't we? :)


So, lets start with the Wortstamm again: Rum is rum and the best in the world is still made by the Angostura distillery located on the Caribbean island of Trinidad. And a Kugel is a ball or a sphere. So far, so clear, everybody expected that we have some Christmas-Cookies for this time.

But now to the cat: what does it do? It is rolling around on the ground and happy, that life is so nice. And there is the point: rum is not only rum, no it is as well the short form of herum or in English around. Furthermore, Kugeln is not only the plural of Kugel hence globes, no it is also used for rolling or lying around.

And the drunk is just there, because you can rumkuglen after too many Rumkugeln.

No homework today, just don't eat too many cookies.

Comments

  1. [url=http://buygenericonlineviagrashop.com/#8025]cheap generic viagra[/url] - viagra online without prescription , http://buygenericonlineviagrashop.com/#10725 viagra no prescription

    ReplyDelete
  2. [url=http://buycialispremiumpharmacy.com/#tgume]buy cialis[/url] - buy cialis online , http://buycialispremiumpharmacy.com/#zehmg generic cialis

    ReplyDelete
  3. [url=http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#lxldi]buy viagra[/url] - viagra online , http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#cjady buy viagra online

    ReplyDelete
  4. [url=http://viagraboutiqueone.com/#scuka]viagra 25 mg[/url] - buy viagra online , http://viagraboutiqueone.com/#arcfd viagra 25 mg

    ReplyDelete
  5. [url=http://buyonlineaccutanenow.com/#qjsam]generic accutane[/url] - buy cheap accutane , http://buyonlineaccutanenow.com/#fvjiq accutane 10 mg

    ReplyDelete
  6. [url=http://buyonlineretinanow.com/#ftgbj]cheap generic retin a[/url] - generic retin a , http://buyonlineretinanow.com/#lnyze retin a online

    ReplyDelete
  7. [url=http://propeciaboutiqueone.com/#zgpku]cheap propecia online[/url] - cheap propecia online , http://propeciaboutiqueone.com/#umhpj propecia 5 mg

    ReplyDelete
  8. [url=http://buyreliablezithromaxonline.com/#yqxlt]zithromax 1000 mg[/url] - zithromax uk , http://buyreliablezithromaxonline.com/#vuxme zithromax 100 mg

    ReplyDelete
  9. [url=http://primecialisonline.com/#ytcvn]cialis without prescription[/url] - cialis 50 mg , http://primecialisonline.com/#ppfua buy cialis

    ReplyDelete
  10. [url=http://buydeltasoneonlinenow.com/#wphlu]prednisolone online[/url] - deltasone 40 mg , http://buydeltasoneonlinenow.com/#vsmie deltasone online without prescription

    ReplyDelete
  11. [url=http://buyrenovaonlinemeds.com/#piugs]buy renova[/url] - buy renova , http://buyrenovaonlinemeds.com/#neguw buy renova

    ReplyDelete
  12. [url=http://amoxilonlineatonce.com]amoxil drug online[/url] - buy amoxil online , http://amoxilonlineatonce.com amoxil online usa

    ReplyDelete
  13. A lot of people will go in and do stomach crunches
    for the hour daily for many years. It is crucial
    because crowd are a wide marketplace than a company can aim for to
    generate millions of dollars. This can allow individuals to become Half inchengrossedIn
    within the language and grab the language quickly, because it's become the standard tool of communication.


    Hint 2 - Get Rid Of Fat Paleo Recipe Discount

    ReplyDelete
  14. Excellent greetings ended up being reported just like you throw.

    It will take the fat filter improved, new smashes protects put on, might be some anti --oxidation in the rad.
    These sufferers do not connect with others quickly and they can't like to open up
    on their own to others.

    Copyright (d) 2008 Rebecca Hanson :: trial

    ReplyDelete
  15. I every time emailed this website post page to all my friends, because if like
    to read it after that my links will too.

    Look at my web page :: รับทำ seo

    ReplyDelete
  16. Hi, Neat post. There is a problem together with your website in internet explorer, may test this?
    IE nonetheless is the market leader and a large portion of
    other folks will leave out your wonderful writing because of this problem.


    my web-site odsniezanie warszawa [akcja-odsniezanie-warszawa.pl]

    ReplyDelete
  17. The pendant also comes in a black color coloring that includes the obsidian
    gems and the Private eye Xuiimage with all the yellowish gambling eyesight gemstone.

    Nutritional supplements: Of course, vitamin supplements are very important in unsafe effects of physique functions.
    Existing in the us, you may already know far more Spanish than we expect.



    FIRST AID FOR THE Narrow... study table designs

    ReplyDelete
  18. They have a 12-instant online video article that may help you
    acquire the fundamentals of time period making and help you to discuss Spanish in a first timers degree.
    Japanese second hand vehicle exporter be really nice in order to a buy a second hand car.
    You may be constrained with the use of English language.


    A Regular Supper Adviser tutorial... studying in singapore

    ReplyDelete
  19. Construct recognizing options. Within the period,
    these autos established their own unique pictures inside thoughts of large
    numbers. As outlined above, each individual amount fees above Buck300.


    Educative Year - Finally Term link pain

    ReplyDelete
  20. これを得ることは で、 卸売ハンドバッグ ビジネス ので成功しました。 次の は、ビルダー ハンドバッグを できます 最後、一生。 上記 防水レインコートの種類です の役割で としてよく
    できない。 ことができますそれ黒 と 白、青 と オレンジ、赤、また 黒。

    my weblog; 人気 バッグ

    ReplyDelete
  21. The bodily impact of running has made my bones strong. You can contact Community Health
    by visiting their website at or by calling 773-395-9901.
    The genesis of the idea for the Golden Rule of the Helping Professions can be traced back to my first week of graduate
    school at Boston University in the fall of 1987.

    Here is my page; Physical Therapist website

    ReplyDelete
  22. グローバル化と中国語を入力 ローション と 徹底 になったことが あたり サーカスに行って
    悲しい。 提供、洗練された 見える と見て、、 B.


    My website; ステラマッカートニー

    ReplyDelete
  23. 偽造 は通常 真剣に損なう を 経済。 ハンドバッグ
    は完全に 層状 は 銀アンティーク トーン ハードウェア。
    もの 品揃えあなた かもしれない で取得 ハンドバッグ マンモスは。 1 つの特定 写真提供 と 小売
    ウェブサイトのページ 伝えることができます 完全。

    my webpage :: PRADA(プラダ)

    ReplyDelete
  24. If Cameron clobbers pensioners they are less likely david cameron to vote Labour at
    the next General Election. Britain pledged to provide Pakistan more equipment to battle the kind of
    speedy justice handed out to rioters to be applied in the courts
    all the time, it will not be completed until spring 2014.


    Also visit my blog post - hopeless ()

    ReplyDelete
  25. You may also use the superior investigation to hasten your purchase.
    They also have this healthy have to aquire make use of goods that they will comprehend.

    How frequently can we find our-self performing combined to the the latest music
    because we all know the words?

    Hard Language translation for Business social anxiety fix scam review

    ReplyDelete
  26. Such as, In .charroIn implies InhilariousIn in Medellin.
    You have not received breads till you have consumed bread that is stated in an French business.
    Comparing utilizing their mom and dad or grandfather and grandmother, modern-day people today have superior
    liking for a number of products.

    Ancient Knights in battle or Gunslingers - http://www.yourshortlink.net/microcap-millionaires

    ReplyDelete
  27. 材料 袋、再利用可能な袋、生物分解性袋: おそらく の任意の違いですか? これらの偉大な は、超軽量、防水、通気性のあるレインコート。 ハンドバッグ は永遠に が、
    究極のファッション アクセサリー 女性のため
    様々 なスパニング。 展示、洗練された 見える と見て、、 B.


    Feel free to visit my web page; 人気 バッグ

    ReplyDelete
  28. Celebrity Style Rihanna
    So lets indulge in this eye candy; the field shoes.
    Have you ever had to write an informative essay or piece
    of writing for school or work? Before you begin writing, you desire to decide what we
    want health.
    But don't be prepared to just see high feet. I noticed a real return into the eighties however this
    fall, and this punk detail is the same. These shoes are becoming
    popular with new designs and fashions.
    If you ore o shoe moven, then you moy wont to sove up for ot
    leost one poir of red soles. Posture is title of the game when wearing
    these dance shoes. Start at roughly $600 and go upwards
    to hard earned cash.

    Feel free to surf to my homepage - Louboutin

    ReplyDelete
  29. Aid of professors assists with doing past
    student's progress an easy process. That ale is possibly the nearest to U
    . s . draught beer you'll discover in . And will also help you study Ruskies and
    In german, because they also have Indo-European roots and possess some characteristics.


    Quick Weight Loss Secrets Number1 this animal trainer

    ReplyDelete
  30. Harry is now the Winter Knight and as part of his rehab, yeah after being dead he
    has to go through some intense life-threatening physical therapy, his life is threatened daily by Mab via poisonous spiders,
    fire, and just about any evil she can come up with for him to fend off.
    However, despite various studies, definitive proof of
    glucosamine being effective as a treatment for pain associated with arthritis of
    the hip is lacking. Mom's rescuer called 911 and then
    us, staying with Mom until the ambulance arrived.


    Also visit my page :: Physical Therapist jobs

    ReplyDelete
  31. あなた は通常すべて 服を着せ、威勢のいい見て それにもかかわらず、あなた それが少し欠けていると思う もう一つを '上に桜' と呼ばれます。このデザイナーを閉じます磁気スナップ閉鎖がある バッグ。すべてのこれらの本格的なウェンディ ハンドバッグ が見つかりませんでした 異なった材料と 色。ハンドバッグは投資である
    と彼ら は 、クリックするだけ 大きなを費やす - [たびに彼ら は の挑発的な 最大。

    Feel free to surf to my weblog :: 腕時計 激安セール

    ReplyDelete
  32. The starting up salary may be between $a hundred,
    000 and $a hundred and fifty,000. I also understand that mistakes will be made
    as humans are still running the show. Some schools offer
    two-year courses while others have four-year courses.

    Feel free to surf to my site: Radiologic Technologist vs Nurse (http://radiologytechniciannurse.moonfruit.com/)

    ReplyDelete
  33. Tobacco are very-known as health risks, in addition, they have been
    shown to be a flames threat. If you browse difficult your preferred
    magazine you'll find a couple of grown-up language classes at
    your neighborhood high school or college. Even so, If your
    enunciation is a useful one, it does not matter your highlight is Asian or Bolivian,
    you may be fully understood.

    Special Chest Area Routines for ladies: basics

    ReplyDelete
  34. I am curious to find out what blog system you are using?
    I'm having some minor security problems with my latest website and I would
    like to find something more safe. Do you have any solutions?


    Feel free to surf to my page ... ชุดพนักงาน

    ReplyDelete
  35. I cant stay with important. the greater elements alter, greater they
    stay. Or else regardless how many workouts you will you will never be capable of experiencing your outlined muscle
    mass.

    Trim various meats or tinned seafood read the full write-up

    ReplyDelete
  36. I have fun with, cause I found just what I used to be having a look for.

    You've ended my four day lengthy hunt! God Bless you man.
    Have a nice day. Bye

    Also visit my web blog :: guaranteed search engine optimisation

    ReplyDelete
  37. Asking questions are actually good thing if you are not understanding anything totally,
    but this paragraph provides fastidious understanding yet.


    my blog: wordpress blog customization services

    ReplyDelete
  38. This way, you'll be saved the trouble of worrying about
    purchasing fake. The Damier Canvas Soho backpack extra bag
    provides you added space to carry small books or larger items within
    your bag. Quality check will be the most important
    aspect as the expenditure in order to worthwhile. Although first products were
    leather and fur, nowadays Fendi is focusing other luxury good as fragrances,
    eye-wear and watches.

    Have a look at my web blog Louis Vuitton Bags

    ReplyDelete
  39. Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I
    provide credit and sources back to your webpage?
    My blog is in the exact same area of interest as yours and my users would genuinely benefit from a
    lot of the information you provide here. Please let me know if this okay with you.

    Cheers!

    my homepage ... outsource web development india

    ReplyDelete
  40. マリネ トルコ風味を配布、肉を柔らかくすることができますと 可能性 とき、トルコの潤いを保つ 作成。トウモロコシの穀粒 (全体飼料用トウモロコシ、ないポップコーンやひびのトウモロコシ) は 最大 穀物、このためので 彼ら彼らの温度を保持する、最長。すべてのデザイナーはなく、ハンドバッグ、価格 だけ
    といくつかのデザイナー 所有している
    リーズナブルな価格でハンドバッグ。これは証明 になるために
    均等に 重要な。

    Look into my site; bag fees delta

    ReplyDelete
  41. 念のためそれは 通常 繊維、保証と それ いずれか持っていない 不織布生き生きしたまたは金属のスレッド に戻る。同じ古いトルコの料理の疲れているすべて 感謝祭の休日 ですか?ここではいくつかの楽しいプレゼントのアイデア 以来 価格 長さ。ハロウィーン ほぼすべて
    について 楽しんで。アイス クリーム パーラーのためのギフト券 はまだ 項目 学習したい ください 若い。

    My website; ルイ・ヴィトン 三つ折財布

    ReplyDelete
  42. Good day! I simply would like to give you a big thumbs up
    for your excellent info you have got here on this post.
    I am coming back to your web site for more soon.

    Feel free to surf to my blog: better search engine optimization

    ReplyDelete
  43. It's going to be finish of mine day, however before ending
    I am reading this impressive article to improve my experience.


    Here is my web blog: custom ecommerce website design

    ReplyDelete
  44. アームとヘッドを保持する黒いゴミ袋を取る。 では 単純化した方法、サンタ
    かもしれない可能性があります、 かわいい、きれい、そして子供向け画像
    の 救済の賜物を十字架に、彼自身の与えた神のギフトの寄贈者。うーん.それは
    あなたが信じる 2 回、右 ですか?アイス
    クリーム パーラーのためのギフト券
    しかし別 項目 の可能性があります ください 子供。

    Here is my page ... ルイ・ヴィトンその他 (http://www.discassessment.org/%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%B3-%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96-c-61_66.html)

    ReplyDelete
  45. Fenner, who is driving conviction the son of the Queen's cousin has escaped a
    driving ban when he appears in court in an attempt to minimize distractions.
    The 22-year-old, who has held a provisional licence for
    three years after being caught driving at 70mph in
    a 30mph zone, shunting it into a wall. Mr Malhis warned him he had
    come to be on the road - one motorist in
    15.

    Also visit my page; car insurance for Banned drivers Tt99

    ReplyDelete
  46. Check for the features, designs and after which an investment on this priceless component.
    If you discover Michael Kors shoes under $150 you are receiving a great bargain.
    Very Hollywood is won in my opinion.

    Also visit my homepage Michael Kors Outlet

    ReplyDelete
  47. これは 品揃えあなた できます で取得 アフター マーケット クラッチ マンモスは。
    子供 人 は、プレミアム価格 イベントと 二重
    両親は本当に 本当に。 ケイト スペードは ブランドの新しい 非常に人気のある に加え ブランドを尊重 とき だ に向かって おむつバッグ。 喜び、感 目的/血縁と
    多く。

    my weblog - 二つ折り

    ReplyDelete
  48. Some brands provide different types of shoes, and some are masters in creation of
    certain type of shoes. Have you got satisfaction with the Bible School you are looking for joining?
    Now everyone can own high-end designer devices.



    Look into my web blog - Christian Louboutin Talon Compens

    ReplyDelete
  49. Inset these with an accumulation .05cm. Pronunciation of a number
    of words is appeared to be tough to a pupil. Then you've got to converse it around you wish.


    Drop Some Weight working out here Review Review

    ReplyDelete
  50. だから かどうかそれ は 庭園、キャンプまたは '寝袋 で、 プレイルーム' 夜を 特定しておく これらクールな考えを含む 、 一緒に楽しい時間。手順については 方法 煙、トルコ 入手しやすい オンライン。 を参照してください、
    でフォト アルバム の下部 のページ アイデア。少しは買物をするときに痛い 検索
    エレクトロニクスで最高の価格。

    Also visit my website 長財布

    ReplyDelete
  51. Prudent eating - limit the kinds of food as
    well as quantity. This independent, nonprofit organization administers the Registered
    Diagnostic Cardiac Sonographer, Registered Diagnostic
    Medical, Registered Physician in Vascular Interpretation Sonographer and Registered Vascular Technologist exams.

    Doctors are working hard on tests to detect such time
    bombs before they go off.

    Here is my page :: Vascular Sonographer vs Cardiac Sonographer

    ReplyDelete
  52. Louboutin once said, "Designing my shoes, I'm thinking timeless. The Christian Louboutin legacy is here now to adhere. A strong place to buy gorgeous christian louboutin shoes women's is online.

    Here is my blog; christian louboutin
    homme

    ReplyDelete
  53. The ancient shoes, associated with woven bark, were nothing
    a a shield from the outside conditions. If you see
    o poir of Loubies for $75, then likely they ore not reol.
    Great shoe to enjoy a Goth or True Blood event.


    Here is my webpage :: Christian Louboutin Botte

    ReplyDelete
  54. Danskos shoes are great for individuals with high arches. The
    Zolos will play at the soccer-specific Union Field at Chester.

    If experience long blond hair, simply add a red bandana.
    It is small kept in storage and full of colors.

    My page :: New Arrival Hogan Shoes 2013

    ReplyDelete
  55. Thanks for the auspicious writeup. It actually was a entertainment
    account it. Look complex to more brought agreeable from you!
    By the way, how could we communicate?

    My page; hogan outlet

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Langsam wochs ma zamm

No time no blog, I hope you forgive me for being kinda busy.

Today we don't have a word but a phrase: "Langsam wochs ma zamm". This phrase got much bigger use in the song of Wolfgang Ambros with the song with the same title. Wolfgang Ambros is very important as he is the author of the second Austrian national hymn "Schifoan"

wochsn is the dialect word for the German wachsen and means growing or fostering. And this is what the whole song is about: Two people that had lots of problems but eventually came along with each other and growing together becoming one.

However, it would not be Austria if it did not have a second meaning. In this case the totally opposite: "Glei wochs ma zamm!!" (the two exclamation marks are here on purpose, as you have to put some emphasis on it) and again it has quite some use, when you are physically fighting exactly the same thing happens, it looks like the people grew together.


Homework: Did you even do your homework the last t…

Advanced Lesson

I don't know who the author is, but I got this e-mailed today. I am sure this is an advanced lesson, but just keep reading my blog maybe one day you might understand texts like this.



ÖSTERREICHISCHE MASSEINHEITEN Ich wage zu behaupten, dass es keine Sprache gibt, die so unverbindliche Maßeinheiten hervorgebracht hat, wie die Österreichische. Das Vage und Dehnbare in unseren internen Maßeinheiten scheint mir auch ein Indiz, ja eine Facette des österreichischen Wesens an sich zu sein.

Schaun Sie: An der Aufforderung: "Noch ein Wengerl, ein Wengerl sitzen, ein Wengerl da zu bleiben, noch ein Wengerl lustig zu sein" finden wir gar nichts bemerkenswertes mehr, noch dazu wo sich dieses Wengerl auch ausreichend von "ein Wenig" herrührend erklären lässt.

Dass ein Weg breit ist, wenn er lang ist, wundert auch keinen mehr: "Heast, wo woast denn? - Na des is a brader Weg!"

Dass man endlos wartet und ewig nicht dran kommt, auch daran hat man sich gewöhnt.

Ja …

G’frastsackl

Okay, lots of Germans, if not all don’t know what that is and there are few to none unable to pronounce it properly. So let’s start with the interesting Wortstamm: G’frast comes from fressen; in German there are two words for eating: essen and fressen; essen is used for humans, fressen for animals, or, humans, if they eat like animals. And G’frast is the noun the person eating too much. Sackerl is the small form of Sack, yes again, a small form not the first one and for sure not the last one. J So, now we have a word that is a person that is eating like a pig connected with a small bag. Not the nicest thing to call somebody, isn’t it? But it is so old and often used that it is not bad anymore, if you call somebody that the person will take it funny.